booksforpolina: (Default)
Аудио на русском  4-6

Чевостик - Физика, Химия, Ископаемые, Каменный век
Кургузов - По следам почемучки
Снежная королева - сд из книги
Чиполлино
Нильс
Сказки из дорожного чемодана
Гак и Буртик
Господин Ау
Волшебство господина Ау
Кыш, двапортфеля и целая неделя
Аптека Голубые Шары
Карандаш и Самоделкин
Чевостик

Аудио на русском 8+
Жозеф Рони-Старший: Борьба за огонь  (кровожадненько, так что раньше 8ми точно не рекомендую).
booksforpolina: (Default)
В октябре на русском читали мало :(   Много новых книг пробовали читать, но они не "пошли" и были отложены до лучших времен.  В перечне эти книги не упоминаю.

       nbsp;   

Итак, главным лидером месяца была вот эта книга:

Ни за что не догадаетесь... )
booksforpolina: (Default)
              


   

Маленькой деточке недавно исполнилось три.  Пора бы подвести книжные итоги года :)

Список любимых книг 2+ изрядно пополнился, я устала от перечитываний, а ребенок стал очень активно лепетать на русском, чему я безмерно рада.


Наши новые фавориты: )
booksforpolina: (Default)
"Разговаривала" сегодня с внимательными сотрудниками издательства Студия 4+4 на тему переизданий книг с иллюстрациями Трауготов.  Ура!  Есть вероятность, что будут еще книги!

     

                                               

                 

                    


                           

    

Так вот, издательство говорит....

... )
booksforpolina: (Default)
В июне удалось прочесть довольно много книг на русском, т.к. почти весь месяц в семье были "русские недели".

                
читаем вместе )


Пока успела написать только о книгах и пособиях на русском.  Про все остальное напишу здесь же позднее. 



booksforpolina: (Default)

По сути, это список книг, самостоятельно прочтенных старшей за последнюю неделю июня; остальные вошли в этот пост.

    

Читаем сами  )
booksforpolina: (Default)

Продолжаю вести «учет» книг, самостоятельно прочитанных старшим ребенком.  Первая запись здесь.  Как и в первой записи, около книг, входящих в справочники «1001 Children's Books You Must Read Before You Grow Up» («1001 books»), «The Ultimate First Book Guide: Over 500 Great Books for 0-7s» и «The Ultimate Book Guide: Over 700 Great Books for 8-12s»  (“UFBG”), стоит соответсвующая пометка. Также проставлены пометки около книг-лауреатов  "De Nederlandse Kinderjury". [голландские помечу позднее]




читаем сами  )
booksforpolina: (Default)

Настрочила перечень книг, которые перечитывались много-о-о раз в течение последнего года с младшей.
Языковая ситуация:  русский является вторым/третьим языком.
           

читаем с малышами )
booksforpolina: (Default)

Делюсь своими впечатлениями по поводу обучения письму старшей.      

Начитавшись ужастиков о прописях, которые всплывают с завидной частотой во многих темах, я запаслась 5ю комплектами различных прописей "на пробу".   Поскольку ребенок уже читал, я искала прописи с занятными заданиями, которые было бы интересно выполнять, и при этом исподтишка обучаться письму. "На деле мы испытали"  2 комплекта.  Сразу скажу, что ни одни прописи мне не понравились (о том, что же понравилось пишу ниже). 

         ...
пишем... )
booksforpolina: (Default)

Много лет назад ... я выучила таблицу умножения как "стихотворение" за неделю-другую.   У старшей детки "научный подход", соответственно, заниматься пришлось довольно много.  Сохраняю на память перечень хороших ресурсов.  Большинство ресурсов на англ., но знания языка для использования необходимы минимальные (для регистрации и, возможно, для того чтобы понять как играть).

        

умножаем )
booksforpolina: (Default)
Первые книги, которые дочь читала вслух в 3-4-5 лет

Перечисляю почти все, кроме книг, которых уже нет в продаже, и перечитывавшихся много раз малышковых картонок.  Список раньше вела в Лабиринте вот здесь.

           

Читаем сами )
booksforpolina: (Default)
Немного о том, как старшая училась читать (отдельно напишу список первых книг, которые она читала вслух и расскажу и прописях и т.д.).

Языковая ситуация: русский - третий язык; начали учиться читать на русском в 30 мес; к тому времени читала на уровне слов-коротких предложений на английском.

          
Учимся читать )
booksforpolina: (Default)
За последние года два прослушали очень много аудио книг на всех трех языках (слушаем в машине по дороге в школу и т.д.).  Пока только перечень аудио-книг на англ.:

Слушали  )
booksforpolina: (Default)

О том, что Полина читает вслух напишу позднее.  Сейчас хочу написать о чтении «для души», которое «пошло» где-то после 4х лет.  Сначала популярными были нижки-картонки (на трех языках), короткие non-fiction книги (на англ.), а ближе к 5ти годам - более «серьезные» книги (сначала на англ., потом на голландском и русском).  Список этих «более серьезных» книг и привожу ниже.   Хронологический порядок пытаюсь соблюдать, насколько возможно (точно уже не все помню; книги одного автора перечислены подряд).  До настоящего времени «для души» чаще всего читает то, что мы с мужем читали ей вслух, либо то, что слушали на аудио; книги, которые она прочла без такой «арт. подготовки», отмечены звездочкой.  Некоторые книги были прочтены на двух языках.

Книги на англ. подбираю по рекомендациям из «1001 Children's Books You Must Read Before You Grow Up» и «The Ultimate First Book Guide: Over 500 Great Books for 0-7s» (“UFBG”).  Оба «справочника» мне очень нравятся; второй более ориентирован на самостоятельное чтение:  содержит рекомендации о подборе книг, указывает уровень их сложности (категории 1-3).  
      

read more )
booksforpolina: (Default)


Перед Вами действующая модель солнечной системы. В натуральную величину))))).
Слева вверху звук и скорость, справа вверху дата.



Код можно взять здесь

Profile

booksforpolina: (Default)
booksforpolina

February 2014

S M T W T F S
      1
2345 6 78
910 1112131415
16 171819202122
232425262728 

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 26th, 2017 06:20 pm
Powered by Dreamwidth Studios