booksforpolina

Книги рассортированы на русскую-английскую-голландскую стопочки (голландская стопочка неполная, библиотечных книг на фото нет), несколько книг на фото не попали. Английская стопочка "рулит", но включает очень много "перечитов" (книг, которые детка читала раньше, и даже не по одному разу), в голландской стопочке тоже есть перечиты, а вот в русской их почти нет. Несколько книг в русской и англ. стопочках детка пока (?) не дочитала.

Общие мысли про чтение за последний год:
- рада, что детка читает с удовольствием;
- к сожалению, читает не каждый день; много времени и сил отнимают школа, кружки, а также игры с Софьей; в итоге за год прочтено довольно мало;
- слишком много перечитов на английском и голландском; перечитывает довольно простые книги; стараюсь их припрятывать, но время от времени ребенок их находит и тут же перечитывает;
- очень порадовало прочтение Хоббита на английском (прочла за два-три дня, читала каждую свободную минуту), а также Тайн анатомии, Карликании, Черной Маски на русском (Карликанию прочла очень быстро, Черная маска в процессе);
- огорчает отсутствие возможности регулярно читать вслух;
- достижением является прочтение сборников стихов на русском (пусть пока малышковых); думаю, что мамы детей, у которых русский не является 1м языком, меня поймут ;)
- смущает параллельное чтение более одной-двух-трех книг %(...
- два слова про совместное чтение - читаем мало, но "удало"; напишу отдельный пост;

Теперь подробно про книги (парочка на фото отсутствует). Поскольку ребенку почти все книги понравились в большей или меньшей степени, даю свои комментарии :) Также, указываю возраст на совместное чтение. Для самостоятельного чтения почти все книги подходят на возраст 5/6-8.

Книги на русском:

Гарантийные Др. издания Баранкина Др. издание Ордена Кадамон

Веселые Гарантийные человечки и оригинальные Люди и Разбойники из Кардамона на 4+. Обе книги можно предлагать для самостоятельного чтения в качестве первых "объемных" книг. Баранкина и Кардамон помню из детства :) Баранкин у нас букинистический, книга на 6+. Орден и Кардамон наши уже тоже букинистические %) Поскольку начали переиздавать Алфеевского, то очень надеюсь, что когда-нибудь мы дождемся вот такого издания.

Засыпайку показывала Наташа, а Восемь волшебных Желудей - Татьяна. Это очень добрые книги на 5+. Сама прочла обе с удовольствием и теперь очень хочу приобрести первую часть Засыпайки (стоит она, однако, ооочень много). Незнайку в Солнечном городе нашла бук. такого же, какой был у меня (нежно любила его в детстве и до сих пор помню много "технических" деталей). Катя с крокодилом понравились ребенку, бабушке и мне. :) Бюджетный вариант Кати и крокодила с ч\б илл. Калаушина можно посмотреть в Лабиринте.

Лоскутик Часы Неизвестный Окно Др. издания Амулета

Я еще не читала "Окно", все остальные книги мне понравились. "Неизвестный" на возраст 4/5+, "Лоскутик" и "Часы" на возраст 5/6+. Историю с амулетом ребенка не дочитала (так же как и первые две книги трилогии, которые читались на английском), а вот аудио версии первых двух книг (тоже на англ.) пошли на "ура". Думаю, что сложно пока, так что возрастная категория, пожалуй, 7/8+.

Волшебник Первоклассница Салли Джонс Карбонель

"Шел по городу волшебник" я тоже помню с детства. Было интересно перечитать. Понравилось и сейчас :) Надо бы фильм поискать. Книга на 5/6+. Первоклассницу и Салли Джонс ребенок читал вслух бабушке. Карбонель не дочитала, но думаю, что все же еще перечитает; довольно интересная книга о девочке-ведьмочке на 5+.

Эй Кобра и скарабей Превращения Дневник пажа

Рыцари и замки Другие изд.

Уже несколько месяцев мы читаем книги на историческую тематику, кое-что ребенок читает сам. В Тайне средневекового замка не очень четкая печать. Рыцари и замки детка не дочитала, хотя книги этой серии у нее до сих пор в почете (большая часть на голландском, правда). Охотников на мамонтов нам щедро дали почитать (спасибо большое, Света!). Треть Полинка прочла сама, но книга оказалась сложноватой. Так что заканчиваем читать вместе.

Царевна Цветик Муравьи Золотая книга Новое издание Каши

Эти книги тоже, думаю, можно предлагать детям в качестве первых "объемных" книг для чтения. Сама еще ни одну не читала, кроме Мишкиной каши. Мишкину кашу детка перечитывала.

Кот-ворюга Колечко Олени Др. издания Рассказов Мальчик

Все эти книги ребенка читала вслух бабушке.

Новое издание книг Левшина Тайны анатомии Др. издание Айболита Новое издание стихов

Прочтение этих книжечек меня порадовало больше всего, пожалуй :) Тайны анатомии и стихи я, конечно, читала ей раньше, а вот с Левшиным она познакомилась сама. Черную маску пока не дочитала (на фото попал Нулик вместо Карликании).

Для тех, кому лень читать столько букв, публикую отдельно фото стопочки книг на русском.

DSC_0716-1